نوماً ھنيئاً

عندما يذهب المحقق “إيفرت جرينز” لزيارة قبر زوجته، يجد امرأة جالسة أمام قبر ابنتها، يتجاذب الاثنان أطراف الحديث، ليعرف منها أن قبر ابنتها في الحقيقة فارغ، فهي قد اختفت منذ سنوات وقد اعتبرتها الشرطة السويدية ميتة. ولكن، يدفع اكتشاف بالصدفة المحقق “إيفرت جرينز” إلى فتح ملفها مجددًا. فيبدأ، مدفوعًا بصدمة نفسية تعرَّض لها سابقًا في حياته، بأن يعقد العزم على اكتشاف ما حدث للطفلة التي اختفت دون أدنى أثر. يقوده التحقيق إلى خبايا بغيضة لعصابة تستغل الأطفال جنسيًا. حينها، يجد “إيفرت جرينز” نفسه مُجبرًا على استدعاء زميله المتقاعد “بييت هوفمان”، وهو أفضل عميل سري يعرفه، لكي يحاول التسلل إلى صفوف تلك العصابة. ليجد الاثنان نفسيهما أمام فرصة واحدة فقط، لكن هل هما مستعدان لأصعب تحدٍ في حياتهما؟