قصر الطيور الحزينة
- المؤلف: بختيار علي
- الترجمة: إبراهيم خليل
- الناشر: دار الخان للنشر والتوزيع
- عدد الصفحات : حوالي ٥٠٠
- التصنيف: رواية أدب مترجم – اجتماعي/فانتازيا سحرية
more information
KWD 6.188
KWD 6.931
Discount 11%
+
Earn loyalty points with this purchase
Rewardsproduct sku
Weight
share product
في هذه الرواية يطلب من ثلاثة شبّان يجمعهم حب الحسناء البغدادية “سوسن كولدانجي” أن ينتظروا ثماني سنوات ليجمعوا مائة طائر بأجنحة نادرة قبل أن تُقرر مصير زواجهم، ويتوزّع السرد بين مغامراتهم وصراعاتهم الذاتية وسط بلد يتقد بفعل الصراعات السياسية والتاريخية في كردستان، فتكشف الرواية عن تفاصيل الحياة اليومية ومفردات السلطة والهوية بلغة جذابة تجمع بين الواقعية السحرية والتأمل وبناية سردية واسعة تتمازج فيها الشخصيات والمكان. الرواية تُعيد تأريخ المكان بحملات الاستقلال والحروب والانتفاضات، كما في حروب الخليج، مبينة كيف أن جمع الطيور قد يكون حيلة لإنقاذ الروح وسط عنف الأماكن. لغة بختيار مشبعة بالصور والمفارقات مثل قصص الفانتازيا الأوروبية، وهو يعرض الكردستان الثقافي الواقع على مفترق الأزمان والجيوب. القارئ يُقاد بين ظلال الفقدان والانتماء، متحديًا فكرة النزوح والجمال في الحكاية. نهاية العمل تترك أثرًا طويلًا في الذهن، إذ يختلط الشوق بالغموض والبقاء بالهجرة، في رواية أطوّل وأعمق من أعماله السابقة وتعد ذروة نتاجه الأدبي .
Anonymous
اتشوق للبدء بها